拳神国语

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健

机界战队全开者VS煌辉者VS前辈者国语

驹木根葵汰 浅沼晋太郎 小宫璃央 木原瑠生

铁甲无敌玛利亚

梁朝伟 叶倩文 徐克 林正英 岑建勋 陈国新 林国斌 秦沛

冲出宁静号2025

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·鲍德温 朱尔·斯泰特 莎莫·格劳

瞭望塔惊魂

Meghan Carrasquillo Trent Culkin Robert Clark

蜘蛛侠：崭新之日

汤姆·霍兰德 萨迪·辛克 马克·鲁法洛 乔·博恩瑟 莉莎·科伦-扎亚斯 迈克尔·曼多 赞达亚 雅各布·贝塔隆 特拉梅尔·提尔曼 弗洛伦丝·皮尤

惊变28年

朱迪·科默 亚伦·泰勒-约翰逊 拉尔夫·费因斯 杰克·奥康奈尔 艾玛·莱尔德 艾琳·凯利曼 艾德文·瑞丁 克里斯托弗·富尔福德 齐·刘易斯-帕里 金·艾伦 戈登·亚历山大 Sandy Batchelor 阿尔菲·威廉姆斯 Maura Bird 内森·霍尔 Geoffrey Newland 乔·布莱克莫尔 Sam Locke Ghazi Al Ruffai Celi Crossland

侏罗纪世界：重生

斯嘉丽·约翰逊 乔纳森·贝利 马赫沙拉·阿里 鲁伯特·弗兰德 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 艾德·斯克林 菲莉皮娜·维莱芝 卢娜·布雷斯 大卫·伊亚科诺 奥德丽娜·米兰达 贝希尔·西尔万

梅根2.0

艾莉森·威廉姆斯 维奥莱特·麦格劳 珍娜·戴维斯 杰梅奈·克莱门特 伊万娜·萨赫诺 布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 艾米·唐纳德 蒂姆·夏普 亚里士多德·阿塔里 珍·凡·伊普斯

异世降临

艾莎·冈萨雷斯 亚伦·保尔 伊科·乌艾斯 凯特·艾略特 比尤拉·寇尔 飞莲 安德鲁·B·米勒

莫莉的冒险

陈思诺 蒋勤勤 王千源 安沺 方东海 方青卓 郭涛 柳如风

编号17

罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁弗洛 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 斯蒂夫·朴 帕齐·费伦 丹尼尔·亨绍尔 Emily Tebbutt 斯图尔特·惠兰 阿弗拉比·阿里 斯派克·怀特 李仙湖 Sam Woodhams Michael Monroe Rose Shalloo Tom Cawte Jamila Wingett

高地人(新版)

亨利·卡维尔

千禧年2024

杰登·马泰尔 瑞秋·齐格勒 朱利安·迪尼森 艾丽西亚·希尔维斯通 凯尔·穆尼 丹尼尔·祖尔格哈德利 拉克兰·沃森 弗里德·德斯特 爱德华多·弗兰科 梅森·古丁 乐洛伊小子 Lauren Balone 蒂姆·海德克 莫伦·塞巴斯蒂安 迈尔斯·罗宾斯 伊莎贝拉·里克 Jacob Moskovitz Daniel Dale Luca R Stagnitta Anzi DeBenedetto

饥饿站台2

米莱娜·斯米特 霍威克·库区科利安 娜塔丽·特纳 奥斯卡·贾恩那达 巴斯蒂安·乌盖托 Tadashi Ito

毒液3：猛毒最终章

汤姆·哈迪 朱诺·坦普尔 切瓦特·埃加福 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 克拉克·巴茨科 伊沃·南迪 佩吉·陆 Otis Winston

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪 朱诺·坦普尔 切瓦特·埃加福 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 克拉克·巴茨科 伊沃·南迪 佩吉·陆 Otis Winston

749局

王俊凯 苗苗 郑恺 任敏 辛柏青 李晨 张钧甯 杨皓宇 余皑磊 李梦 李俊墨 金世佳 齐恺 董劭辉 飞尔多斯 张云鹏 包宇 郭士柏 王枭桐 郭岱鑫 冯柏开 张钊 闫新宇 李光洁 周一围 曹卫宇 李勤勤 刘陆 刘坤

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

丽贝卡·豪尔 布莱恩·泰里·亨利 丹·史蒂文斯 凯莉·霍特尔 亚历克斯·费恩斯 陈法拉 瑞切尔·豪斯 润·斯米克 尚特尔·贾米森 格雷格·哈顿 凯文·科普兰 泰丝·多布雷 蒂姆·卡罗尔 安东尼·布兰登·黄 索菲亚·恩博森-贝恩 叶叶·周 Jamaliah Othman Nick Lawler Chika Ikogwe 文森特·B·拉戈斯

指甲

杰瑞米·阿伦·怀特 安妮·墨菲 杰西·巴克利 里兹·阿迈德

全民超人汉考克2

未录入

美国队长4

安东尼·麦凯 哈里森·福特 蒂姆·布雷克·尼尔森 丹尼·拉米雷斯 豪莎·罗克莫雷 希拉·哈斯 卡尔·卢波利

009

岩佐真悠子 木之本岭浩 长泽奈央 市道真央 绿川静香 本田博太郎 杉本彩 竹中直人

全城戒备国语

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 吴京 张宝雯 铁男 元华 周秀娜 尹子维

钢铁之心2025

尼基塔·叶甫列莫夫 Vladimir Lyubimtsev 安东·瓦西利耶夫 埃琳娜·瓦尔尤什基纳 Aleksandra Tikhonova Timofey Kochnev Mark-Malik Murashkin Yuriy Nifontov Yuriy Zemlyanukhin

控制室2025

洛雷托·莫利昂 奥斯卡·卡萨斯 亚历山德拉·玛桑凯 胡尼奥·巴尔维德 露娜·馥尔亨西奥 埃托尔·卢纳 Cristóbal Pinto 古斯塔沃·萨尔梅龙 马里奥·卡萨斯 大卫·科米尔 Anna Sahun Koichi Sugihara Nil Gómez Joana Belmonte 塔妮亚·沃森 Giannina Fruttero Ona Casamiquela Georges Gay Ainoa Gavara Cayetano Santos

阿尔法城1965 法版

埃迪·康斯坦丁 安娜·卡里娜 阿基姆·坦米罗夫 让-皮埃尔·利奥德

关公大战外星人

唐沁 谢玲玲 谷名伦 陈又新

火线

Karen Meagher 里斯·丁斯代尔 简·哈扎洛格娃

我能有个见证人吗

吴珊卓

星球大战前传3：西斯的反击国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧

同甘共苦

爱丽森·布里 戴夫·弗兰科 达蒙·海瑞曼 Sunny S. Walia 杰克·肯尼 米娅·莫里西 Sarah Lang Karl Richmond MJ Dorning Tom Considine Charlie Lees Melanie Beddie Rob Brown

零号病人

娜塔莉·多默尔 马特·史密斯 克莱夫·斯坦登 斯坦利·图齐 约翰·布莱德利 安娜斯塔西亚·哈罗德 阿格妮丝·迪恩 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 皮帕·贝内特-华纳 詹姆斯·诺斯科特 柯林·麦克法兰 蒂利亚纳·布克丽瓦

磨坊

里尔·莱尔·哈瓦瑞 帕特·希利 凯伦·奥比洛姆

牢笼

未录入

天魔回魂

唐纳德·普利森斯 黄自强 丽萨·布伦特 詹姆森·帕克 丹尼斯·邓 安妮·玛丽·霍华德 德克·布罗克 杰西·劳伦斯 皮特·杰森 汤姆·布雷 乔安娜·默林